Wer heute, am 12. Oktober 2026, am Bahnhof Görlitz auf den Zug wartet, braucht Geduld und einen Blick auf die aktuellen Fahrpläne. Seit Donnerstag, 8. Oktober, ist der Bahnhof samt angrenzender Strecken für eine Woche vollständig gesperrt. Die Totalsperrung dauert bis einschließlich Mittwoch, 14. Oktober. Reisende müssen auf Busse umsteigen, längere Fahrzeiten einplanen und damit rechnen, dass der Einstieg innerhalb der Sperrwoche wechselt.

Betroffen sind die Regionalverkehrslinien RE1, RB60, RB64 und RB65. Die Deutsche Bahn bündelt Bau- und Instandhaltungsarbeiten im Bahnhof und auf den angrenzenden Strecken. Erste baubedingte Fahrplanänderungen der ODEG hatten bereits am Mittwoch, 7. Oktober, begonnen: bei der RB64 ab 21.15 Uhr, bei der RB65 ab 22.45 Uhr.

RE1 und RB60: Busse zwischen Reichenbach und Görlitz

Auf der Strecke Dresden–Görlitz–Zgorzelec enden RE1 und RB60 derzeit bereits in Reichenbach/Oberlausitz. Zwischen Reichenbach und Görlitz beziehungsweise Zgorzelec fahren Ersatzbusse. In der Nacht vom 9. auf den 10. Oktober wird der Ersatzverkehr laut DB bis Bischofswerda ausgeweitet.

Die Ersatzbusse halten unter anderem am Bahnhof Reichenbach, am Bahnhof Gersdorf sowie in Görlitz-Rauschwalde an der Haltestelle Zwei Linden. In Görlitz gibt es zwei verschiedene Einstiegspunkte: am 8. und 9. Oktober der Bahnhof-Südausgang an der Sattigstraße, vom 10. bis 14. Oktober die Seite der Bahnhofstraße. Wer einfach dem gewohnten Weg folgt, steht also womöglich am falschen Bordstein.

Die Länderbahn weist darauf hin, dass ihre betrieblichen Ersatzfahrpläne für den Görlitzer Abschnitt bis in den 15. Oktober reichen. Die konkrete Verbindung sollte kurz vor der Abfahrt im DB Navigator oder in der trilex-Auskunft geprüft werden.

Umstieg nach Polen, längere Wege

Auch Verbindungen von und nach Polen sind betroffen. Zwischen Görlitz und Zgorzelec besteht bereits vor Beginn der Totalsperrung Ersatzverkehr. Reisende von und nach Wrocław müssen in Görlitz zusätzlich zwischen Ersatzbussen umsteigen. Für die Strecke D10 Wrocław–Legnica–Zgorzelec–Görlitz weist auch die polnische Koleje Dolnośląskie auf Busverkehr zwischen Zgorzelec und Görlitz hin.

Fahr- und Umsteigezeiten können sich deutlich verlängern. Für Anschlüsse empfiehlt es sich, zusätzliche Zeit einzuplanen oder eine frühere Verbindung zu nehmen. In den Ersatzbussen gelten vorhandene Fahrscheine weiter; einen Ticketverkauf im Bus sieht trilex jedoch nicht vor. Fahrkarten müssen vorher gekauft werden. Die Fahrradmitnahme kann wegen der begrenzten Buskapazitäten nicht garantiert werden.

RB64 und RB65 mit eigenen Ersatzbusstrecken

Bei der ODEG-Linie RB64 zwischen Hoyerswerda und Görlitz beginnen die Änderungen am 7. Oktober um 21.15 Uhr und sind bis 15. Oktober, 8 Uhr, angekündigt. Zwischen Niesky und Görlitz fallen die regulären Züge aus, an einzelnen Tagen sind außerdem Verbindungen zwischen Hoyerswerda und Niesky betroffen.

Die Ersatzbusse bedienen unter anderem Niesky Bahnhof, Mückenhain Alte Schule als Ersatzhalt für Kodersdorf und den Görlitzer Bahnhof. Für einzelne Verbindungen von und nach Hoyerswerda ist in Niesky ein Umstieg erforderlich. Die konkreten Busfahrten unterscheiden sich je nach Tag. Als Beispiele sind Niesky 7.31 Uhr – Görlitz 8.13 Uhr sowie Görlitz 7.41 Uhr – Niesky 8.23 Uhr angegeben.

Auf der RB65 fallen zwischen Zittau, Görlitz und Horka die Züge aus. Der betreffende Zeitraum beginnt am 7. Oktober um 22.45 Uhr und endet am 15. Oktober um 5 Uhr. Der Zugverkehr Richtung Cottbus setzt je nach Verbindung in Horka oder Weißwasser wieder ein. Während der Sperrwoche fahren Ersatzbusse zwischen Horka und Görlitz sowie zwischen Görlitz und Zittau.

Zu den Haltepunkten gehören unter anderem Zittau Bahnhof, Hirschfelde Markt, Ostritz an der Haltestelle Stadt Dresden als Ersatz für Krzewina Zgorzelecka, Hagenwerder Bahnhof, Görlitz-Weinhübel an der Johannes-R.-Becher-Straße, Görlitz Bahnhof, Mückenhain und Horka. Zwei Fahrbeispiele: Zittau 11.04 Uhr – Görlitz 11.54 Uhr – Horka 12.46 Uhr sowie Horka 14.12 Uhr – Görlitz 14.52 Uhr – Zittau 15.54 Uhr. Auch hier unterscheiden sich die konkreten Fahrten je nach Tag.

Was am Bahnhof gebaut wird

Hinter der Sperrung steckt ein ganzes Bündel an Arbeiten: Instandhaltungs-, Stopf- und Kabeltiefbauarbeiten, Abbrucharbeiten und das Einbringen von Spundwänden. Außerdem werden Teile des Post- und Gepäcktunnels zurückgebaut. Dazu kommen Modernisierungsmaßnahmen und die Elektrifizierung der Strecke Richtung polnische Grenze.

Teile der Arbeiten erledigt die Deutsche Bahn gemeinsam mit dem polnischen Infrastrukturbetreiber PKP PLK. Die Deutsche Bahn plant, die Arbeiten bis Ende 2027 abzuschließen. Die Inbetriebnahme der modernisierten und elektrifizierten Infrastruktur ist weiterhin für Dezember 2027 vorgesehen.

Der Personentunnel im Bahnhof Görlitz bleibt während der Sperrung für den Durchgangsverkehr geschlossen. Geschäfte und Dienstleistungen im Bahnhofsgebäude sollen jedoch geöffnet bleiben. Für IC- oder ICE-Züge in Görlitz sind keine gesonderten Ausfälle angekündigt; die veröffentlichten Einschränkungen betreffen die Regionalverkehrslinien RE1, RB60, RB64 und RB65. Wer vom Ersatzbus noch zum Fernverkehr muss, sollte wegen der längeren Busfahrzeiten trotzdem Luft beim Umstieg lassen.

Für mobilitätseingeschränkte Reisende ist ein kostenloser Bahnhofstransfer vorgesehen. Rollstuhlgerechte Taxis sollen zwischen Löbau, Gersdorf, Cottbus, Zgorzelec und Görlitz eingesetzt werden. Zwischen Görlitz und Zittau kann montags bis freitags tagsüber der barrierefreie Linienbus 12 genutzt werden. Die DB empfiehlt, den Mobilitätsservice mindestens 24 Stunden vor Reisebeginn anzumelden.